Star Wars as a tactics RPG makes sense, but Zero Company holds its punches.